TRANSLATE

среда, 1 марта 2017 г.

Вы имеете право сами создавать обложку своего CD?



При любом уровне влияния вы можете получить право участвовать в работе по созданию обложки альбома, но вы должны об этом попросить.

«Участие» на более низком уровне означает, что они скажут вам, что делают, и будут продолжать делать это, нравится вам или нет. Этот процесс называется консультация, т.е. они разговаривают с вами, но не должны получить вашего одобрения. 

Консультация — это вообще-то более ценно, чем может показаться, потому чтоны можете выразить свое отношение, прежде чем «лошадь покинет загон», и многие компании действительно прислушиваются к вашему мнению.

Следующий уровень — одобрение. Это означает, что вы можете одобрять обложку-, которую подготовила компания. Когда у вас есть права на одобрение, компания должна вас порадовать, иначе вы можете отказаться использовать эту обложку.

Верхний уровень — у артиста есть право самостоятельно создавать обложку и отдавать ее на одобрение компании. Вы можете получить это право по мере роста вашего влияния. Если вы суперзвезда, права компании на одобрение могут касаться только законности и соблюдения приличий, все остальное — ваше дело.

Когда вы получаете право создавать обложку, убедитесь сначала, что у вас есть соответствующий бюджет, иначе ваши творческие силы не найдут выхода. Подсчитайте все расходы и умножьте сумму (на показатель инфляции). Не могу давать конкретные цифры (они устареют к моменту, когда вы будете читать этот пост), но бюджет создания обложки, нормальной, без особой вычурности. составляет $20 тыс. - 25 тыс., вряд ли можно получить по контракту больше.


Однако компании обычно тратят разумные деньги на это, даже если в вашем контракте это и предусмотрено (но могут вычесть издержки на создание обложки из вашего гонорара, если позволяет контракт).

Важно, чтобы с вас не взимали никакие пошлины!

Важно, чтобы с вас не взимали никакие пошлины!

РАСХОДЫ СОЮЗА НА ОДНУ ЗАПИСЬ

Важно, чтобы с вас не взимали никакие пошлины союзу, основанные на продажах записей, так как эти пошлины обычно платит звукозаписывающая компания. (Это отличается от агентских взносов, выплачиваемых вам за сеансы звукозаписи, они не имеют отношения к продажам и их нужно платить, даже если записи никогда не были выпущены.

Агентские взносы всегда возмещаются из гонорара как затраты на запись, что мы уже обсудили.) Самые важные расходы союзаэто выплаты АРМ (American Federation of Musicians), MPTF (Music Performance Trust Fund) и AFM Special Payments Fund. Эти расходы в настоящее время составляют 5.6 цента за один CD при продажах по всему миру в течение пя ти лет после выплаты MPTF этих денег (28%) и десяти лет после зачисления денег на баланс.

Такие вычеты не распространяются на первые 25 тыс. альбомов или на все синглы. Эти суммы записаны в контрактах звукозаписывающих компаний/союза, вероятно, они будут снижаться, но пока остаются ощутимыми.

Существует вычет в фонд AFTRA, в зависимости от объема продаж, но эта сумма гораздо меньше. Она платится только в том случае, если участвовавшие в записи приглашенные музыканты не получали гонорар, и имеет верхний предел (выплата останавливается после того, как союз получает определенную сумму). 

Верхний предел в настоящее время составляет сумму, в 5,5 раза превышающую плату за одни час в студни, и вы выплачиваете ее после продажи 3 млн копий. Плата за один час в настоящее время составляет S 162,50. итак, максимальная выплата AFTRA составит S893.75 на певца.

Есть требование, чтобы звукозаписывающие компании платили AFTRA $900 при подписании контракта с новым артистом. Эго хорошие новости.

Плохие новости: AFTRA выстааляет артисту (вам) счет на S1040, из которых $40— пошлина за первый квартал, а $1000 — единовременный взносе нового члена. За $1940 вы в течение года получаете весь комплекс услуг.

Обычно переговоры о территории происходят на уровне суперзвезд или, когда артист не живет в США.

Обычно переговоры о территории происходят на уровне суперзвезд или, когда артист не живет в США.
 

ТЕРРИТОРИЯ

Для американских артистов — новых и среднего уровня — территория в соглашении на звукозапись (где компания имеет исключительное право продавать ваши записи) означает почти весь мир. Фактически территория обычно определяется как «вселенная», потому что кто-то может поспорить с тем, что спутники не охватываются контрактом, в котором говорится только о Земле.

Слово «вселенная» было причиной моих самых странных переговоров и моего вклада в музыкальный бизнес. Я только начинал работать в этой сфере, когда лейбл, который я представлял, подписал контракт с джаз-музыкантом по имени Сан Ра. Этот парень сказал, что он — реинкарнированный египтянин и его записи сделаны в пирамидах (серьезно). В любом случае его юрист позвонил мне и сказал, что не допустит, чтобы под территорией понималась вся Вселенная и что территория соглашения должна быть ограничена поверхностью Земли. Сначала я подумал, что он шутит, и сказал, что дам ему все за пределами нашей Солнечной системы, может быть, Нептун и Плутон, но Луна и близлежащие планеты мои. Еще спросил, должны ли мы платить артисту земными деньгами. Юрист очень серьезно сказал, что это нс обсуждается и сорвет контракт. Итак, я добавил «спутники» к территории Земли.

Обычно переговоры о территории происходят на уровне суперзвезд или когда артист не живет в США. В этом случае артист может отделить Северную Америку (США и Канаду, иногда Мексику) от остального мира, заключив два отдельных контракта на запись. Преимущества следующие: эти две территории взаимно не обеспечены (т.е. суммы, не возмещенные в Северной Америке, не возмещаются из зарубежных гонораров, и наоборот); вы всегда можете получить более высокий гонорар за пределами США, так как исключаете американскую компанию из этой доли. Недостатки: авансы могут быть ниже (потому что нет взаимного обеспечения); артисту тяжело и меть дело с двумя звукозаписывающими компаниями. 

Работа с двумя компаниями означает транспортировку двух комплектов мастер-записей с иллюстрациями, разговоры с двумя командами представителей, и, самое главное, координацию выпуска альбомов. Если на одной территории ваш альбом выпускается раньше, чем на другой, вы можете (и будете, если вы известный артист) обнаружить, что записи, произведенные на одной территории, экспортируются на другую, к большому смятению компании, которая имеет исключительные права на этой территории. Эти контракты намного сложнее, чем контракты, распространенные по всему миру, так как вы должны определить, как две компании будут делить затраты на создание обложки, видеоклипов и т.д.


В последнее время большинство компаний отказываются подписывать соглашения, если права не распространяются на весь мир.

Для чего организуются туры? Что такое поддержка туров?

Для чего организуются туры? Что такое поддержка туров?


А теперь немного о моих личных финансах. Как-то ранее, в своих постах, я говорил о моей стойке с безалкогольными напитками! За лето выходило: 250 напитков по 5 центов каждый равно 512,50. Неплохо для загорания на солнце в течение 70 дней? Но вот реальное положение вещей: я убедил маму заплатить за напитки, поэтому прибыль была моей целиком. (Надеюсь, вас это впечатлило.) Если бы она не заплатила, напитки обошлись бы мне в $6,25 каждый плюс пиломатериалы для стойки (518). Так, расходы составили бы 524,25, а я заработал только S12.50, в результате мой убыток составил бы $11.75. Если бы не мама, я бы обанкротился.

Это не очень отличается от ситуации с новой группой, собирающейся в гастрольный тур. Как мы увидим позднее, в действительности невозможно новому артисту поехать в тур и делать все, но не тратить денег. Даже предположив, что члены группы получают «долю от доходов» и, следовательно, не должны платить зарплату музыкантам, оплачивать репетиции и построение шоу, поездки, отели, агентов, менеджеров и т.д., это больше, чем группа может заработать на ранних этапах карьеры. На самом деле даже при достижении среднего уровня в турах вы сможете только покрыть расходы.

Почему вы должны ехать в тур при таких обстоятельствах? (Как говорится в одной шутке: если вы покупаете вещи за S1 и продаете их за 50 центов, как вы можете сделать доход? Ответ: количеством.) Туры организуются с целью стать более известными, найти своих слушателей, продать больше записей, давать большие концерты и в целом продвигать свою карьеру. Тогда возникает вопрос: кто покроет убытки? Ответ — либо богатый родственник, либо звукозаписывающая компания. Угадайте, как бывает чаще?

Деньги, которые компания дает вам на покрытие убытков тура, называются поддержкой туров.

 Поддержка туров осуществлялась раньше намного проще, чем сегодня. Звукозаписывающие компании все более скептически относятся к утверждению, что артист продаст больше записей, ездя в туры, или это зависит и от того, какой вы артист. Если вы группа, играющая тяжелый металл, то туры способствуют большим продажам записей, как ничто другое. Вы можете даже не войти в Топ-40 (хит-парад на радио), но будет прямая связь между вашим появлением в городе и продажами ваших записей в этом городе. Если вы исполняете баллады, гораздо труднее убедить компанию организовать вам т> р. А если вы нечто среднее, то количество денег на поддержку вашего тура будет зависеть от того, какой силой убеждения обладает ваш менеджер.

Поддержка тура определяется как реальная сумма ваших убытков (вы должны предоставить компании счета на все ваши расходы), но. конечно, есть максимальный лимит, обычно в диапазоне $50 гыс. - 150 тыс. на тур для крупной звукозаписывающей компании и S10 тыс. 15 тыс. на тур для независимой. Компании стали более искушенными: например, некоторые компании не позволят вам платить комиссионные менеджеру при подсчете убытков, считая, что менеджер не должен получать деньги, когда все остальные нс приносят доходов. Также, если вы тратите деньги на покупку аппаратуры. компания захочет ею завладеть.

Поддержка туров всегда была невозмещаемой статьей. В определенное время звукозаписывающие компании выдвигали такой аргумент, что поддержка туров — это поддержка их записей, и списывали деньги на поддержку туров точно так, как и другие расходы на рекламу и раскрутку. Но те дни канули в Лету. Сегодня поддержка туров всегда возмещается на все 100%. (Если вам нужна поддержка, значит, ваше влияние невелико.)


Многие звукозаписывающие компании неохотно обязуются поддерживать тури при составлении контракта, но делают это хорошо, если возникает необходимость. Если вы можете включить это положение в свой контракт — великолепно; если нет, ходите и стучите кулаком по столу, когда вам это нужно.